-
1 специальный ассортимент товаров
special(i) tyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > специальный ассортимент товаров
-
2 специальный ассортимент товаров
speciality, specialtyАнгло-русский словарь технических терминов > специальный ассортимент товаров
-
3 speciality
ˌspeʃɪˈælɪtɪ сущ.
1) занятие, профессия, специальность, сфера деятельности My father was a historian of repute. His speciality was the history of Germany. ≈ Мой отец был известным историком. Он занимался историей Германии. Syn: specialty, field
1., profession
2) отличительная черта, особенность, своеобразие There is a wonderful similarity between all the tribes, though there are many specialities in habits. ≈ Между всеми племенами наблюдается замечательное сходство, хотя в их обычаях существует много особенностей. Syn: peculiarity
3) мн. детали, подробности, частности, тонкости Syn: particular
2., detail
1.
4) фирменное блюдо;
специальный ассортимент( товаров) They dined on the restaurant speciality, Sicilian-style macaroni. ≈ Они заказали фирменное блюдо ресторана - макароны по-сицилийски. Wood-carvings are a speciality of this factory. ≈ Этот завод специализируется на выпуске гравюр по дереву. специальность - to make a * smth. специализироваться в какой-либо области;
сделать что-либо своей специальностью - the romantic drama is the * of your theatre романтическая драма - сфера вашего театра отличительная, характерная черта;
особенность;
частный характер - specialities in habits особенности обычаев - this rule would have been out of place here because of its * это правило было бы здесь неуместно вследствие своего частного характера частности, подробности, детали - to leave specialities опустить подробности специальный ассортимент( товаров) ;
специализированный, фирменный товар - rum is a sort of * of Jamaica Ямайка славится ромом новинка( о товаре) ;
сверхмодная вещь, пользующаяся спросом (юридическое) договор за печатью ~ специальность;
to make a speciality (of smth.) специализироваться (в чем-л.) speciality pl детали, подробности ~ отличительная черта, особенность ~ специальность;
to make a speciality (of smth.) специализироваться (в чем-л.) ~ специальность ~ специальный ассортимент (товаров)Большой англо-русский и русско-английский словарь > speciality
-
4 specialty
1) Общая лексика: вещь высшего качества, детали, документ, подробности, предмет высшего качества, специализация, специальность, специальный ассортимент, частности, частный характер, новинка (о товаре), специальный ассортимент (товаров)2) Военный термин: военно-учётная специальность (в ВВС; ВУС), специальность4) Юридический термин: договор, договор за печатью, документ за печатью, контракт, который заверен печатью сторон, письменный документ5) Экономика: новинка, новое изделие, особые ценные бумаги, специализированный товар, узкая специальность, фирменный товар6) Кулинария: фирменное блюдо7) Театр: артист оригинального жанра, оригинальный номер8) Механика: специализированное изделие9) Реклама: рекламный сувенир, сувенир10) Каспий: уставка -
5 speciality
[ˌspeʃɪ'ælɪtɪ]1) Общая лексика: ассортимент, особая черта (характера и т.п.), особенность, особое замечание, подробность (в документе), специальность, специальный ассортимент (товаров), фирменное блюдо (также house speciality), частный характер, новинка (о товаре), отличительная черта, специализация2) Экономика: специализированный товар, фирменный товар3) Бухгалтерия: основное занятие, специальный ассортимент товаров, товар-новинка4) Дипломатический термин: договор за печатью, частности5) Кулинария: деликатесное изделие6) Лесоводство: плита специального назначения, специальные сорта бумаги, фанера специального назначения7) Парфюмерия: "специалите", фирменный препарат8) Экология: продукт специального назначения10) Контроль качества: детали, подробности11) Макаров: частность, спектральность (ктп) -
6 specialty
ˈspeʃəltɪ сущ.
1) = speciality
2) юр. договор за печатью, документ за печатью специальность - to make a * smth. специализироваться в какой-либо области;
сделать что-либо своей специальностью - the romantic drama is the * of your theatre романтическая драма - сфера вашего театра отличительная, характерная черта;
особенность;
частный характер - specialities in habits особенности обычаев - this rule would have been out of place here because of its * это правило было бы здесь неуместно вследствие своего частного характера частности, подробности, детали - to leave specialities опустить подробности специальный ассортимент( товаров) ;
специализированный, фирменный товар - rum is a sort of * of Jamaica Ямайка славится ромом новинка( о товаре) ;
сверхмодная вещь, пользующаяся спросом (юридическое) договор за печатью specialty договор за печатью ~ юр. документ, договор ~ особенность ~ специальность ~ специальность ~ специальный ассортиментБольшой англо-русский и русско-английский словарь > specialty
-
7 erikoisartikkeli
erikoisartikkeli спецассортимент (товаров), специальный ассортимент (товаров), спецноменклатура, специальная номенклатура -
8 erikoisartikkeli
спецассортимент (товаров), специальный ассортимент (товаров), спецноменклатура, специальная номенклатура -
9 speciality
[͵speʃıʹælıtı] n1. специальностьto make a speciality of smth. - специализироваться в какой-л. области; сделать что-л. своей специальностью
the romantic drama is the speciality of your theatre - романтическая драма - сфера /специальность/ вашего театра
2. отличительная, характерная черта; особенность; частный характерthis rule would have been out of place here because of its speciality - это правило было бы здесь неуместно вследствие своего частного характера
3. часто pl частности, подробности, детали4. 1) специальный ассортимент ( товаров); специализированный, фирменный товар2) новинка ( о товаре); сверхмодная вещь, пользующаяся спросом5. юр. договор за печатью -
10 speciality
ˌspeʃɪˈælɪtɪспециальность, специализация, особенность, отличительная черта, специальный ассортимент (товаров) -
11 special(i)ty
1) отличительная черта, особенность4) специальный ассортимент товаров -
12 special(i)ty
1) отличительная черта, особенность4) специальный ассортимент товаров -
13 speciality
noun1) специальность; to make a speciality of smth. специализироваться в чем-л.2) отличительная черта, особенность3) (pl.) детали, подробности4) специальный ассортимент (товаров)* * *(n) основное занятие; специализация; специальность* * *занятие, профессия, специальность* * *[spe·ci·al·i·ty || ‚speʃɪ'ælətɪ] n. специальность, особенность, отличительная черта; подробность, детали* * *особенностьподробностиспециализацияспециальность* * *1) занятие, профессия, специальность, сфера деятельности 2) отличительная черта -
14 speciality
1) специальность, основное занятие2) отличительная черта, особенность3) специальный ассортимент товаров; товар-новинка -
15 speciality
[ˌspeʃɪ'ælətɪ]сущ.1) занятие, профессия, специальность, сфера деятельности; специализацияMy father was a historian of repute. His speciality was the history of Germany. — Мой отец был известным историком. Он занимался историей Германии.
Syn:2) отличительная черта, особенность, своеобразиеThere is a wonderful similarity between all the tribes, though there are many specialities in habits. — Между всеми этими племенами наблюдается замечательное сходство, хотя в их обычаях существует много особенностей.
Syn:3) ( specialities) детали, подробности, частности, тонкостиSyn:particular 2., detail 1.4) фирменное блюдо; специальный ассортимент ( товаров)They dined on the restaurant speciality, Sicilian-style macaroni. — Они заказали фирменное блюдо ресторана - макароны по-сицилийски.
Wood-carvings are a speciality of this factory. — Этот завод специализируется на резьбе по дереву.
-
16 speciality
[ˌspeʃɪˈælɪtɪ]speciality специальность; to make a speciality (of smth.) специализироваться (в чем-л.) speciality pl детали, подробности speciality отличительная черта, особенность speciality специальность; to make a speciality (of smth.) специализироваться (в чем-л.) speciality специальность speciality специальный ассортимент (товаров)
См. также в других словарях:
Розничная торговля — (Retail) Определение розничной торговли, виды торговых предприятий Информация об определении розничной торговли, виды торговых предприятий Содержание Содержание Природа и значение Виды розничных торговых Предлагаемый товарный Относительное… … Энциклопедия инвестора
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора
Торговля — (Trade) Определение торговли, история возникновения торговли Определение торговли, история возникновения торговли, основы торговли Содержание Содержание 1. История возникновения Торговля в История торговли развитых мира Торговля в в 20 веке 2.… … Энциклопедия инвестора
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Вселенная X — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… … Энциклопедия инвестора
eBay — (еБай) Компания eBay, история компании, деятельность компании Компания eBay , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание 1. Общие ведомости о 2. История развития 3. Бизнес модель с Продажа по твёрдой… … Энциклопедия инвестора
Кооперативное движение — общественная и хозяйственная деятельность, направленная на создание и развитие кооперативов (потребительских, кредитных, производственных, снабженческо сбытовых, жилищных и др.). Возникновение кооперативного движения. К. д. в… … Большая советская энциклопедия
The Elder Scrolls IV: Oblivion — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Посёлок ХТЗ — Дворец бракосочетаний, бывший клуб столовая для рабочих Район ХТЗ (ранее также «Соцгородок Новый Харьков») жилой массив расположенный в Орджоникидзевском районе города, размещенный в вост … Википедия
Союзпечать — (Союзпечать) Центральное рознично подписное агентство «Союзпечать» Логотип «Союзпечати» (с 1932) … Википедия